Nueve palabras en honor del pueblo de Villamediana - Asociación de Editores de Madrid
Nueve palabras en honor del pueblo de Villamediana

Nueve palabras en honor del pueblo de Villamediana

Bernardo Atxaga

2020

Biografía del autor

Bernardo Atxaga, seudónimo de José Irazu Garmendia, (Asteasu, Gipuzkoa, 1951) estudió Ciencias Económicas en la Universidad de Bilbao y Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona. Desempeñó oficios variopintos (maestro de euskera, guionista de radio, librero, economista ...) al tiempo que comenzó a escribir cuentos en euskera unido a los movimientos literarios de vanguardia de Euskadi de finales de los 70. A comienzos de la década de los ochenta se consagró exclusivamente a la literatura, cultivando todos los géneros. Autor, entre otros, de Obabakoak, (1989), El hombre solo (1994), Dos hermanos (1995), El hijo del acordeonista (2004, Premio Grinzane Cavour, Premio Mondello, Premio Times Literary Supplement Translation Prize) o Días de Nevada (2013, Premio Euskadi). Desde 2006 es miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca y desde 2010 es miembro de Jakiunde, la Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras. En 2019 Atxaga recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas, que concede el Ministerio de Cultura y Deporte, por "su contribución fundamental a la modernización y proyección internacional de las lenguas vasca y castellana, a través de una narrativa impregnada de poesía en la que ha combinado de una manera brillante realidad y ficción". https://www.atxaga.eus/es/

Resumen de la obra

Obabakoak (Nueve Palabras), 1988, es la obra que más fama y reconocimiento le ha aportado, representando su consagración tanto en el ámbito vasco como en el mundo hispánico. La novela reúne las vidas de los habitantes del territorio de Obaba en un relato en el que Atxaga hila con maestría todas estas historias y las que nos cuentan sus personajes, para celebrar el poder de la palabra: las viejas cartas donde se consignan los secretos y las confesiones más íntimas, los recuerdos y los libros que nos llevan a otros lugares y que nos tienden una mano para rescatarnos de la soledad.

Traducida a 32 idiomas, Obabakoak fue, además, fue adaptada al cine por Montxo Armendáriz y adaptada también a su representación teatral coincidiendo con su 25º aniversario.

BIOGRAFÍA DEL ILUSTRADOR

Jorge Arranz (Madrid, 1956) es licenciado en Bellas Artes y en Psicología por la Universidad Complutense de Madrid. Pasó sus primeros veinte años en un sexto piso del centro de Madrid, de modo que la ventana de su habitación le ofrecía un paisaje de azoteas, chimeneas y antenas, “y como siempre he dibujado lo que me rodea, empecé por los tejados, seguí con las fachadas y terminé bajando a la calle”.

Arranz cuenta con un extenso currículum gráfico en el que, además de dibujar ciudades y realizar diversas exposiciones, incluye ilustraciones para numerosos periódicos, revistas, libros, carteles, campañas de publicidad, de prevención, de aprendizaje e iniciación a la lectura, de integración y gestión emocional. Además, es autor de cómic, dibujos animados, scribing, cortinillas para televisión, escenografías y murales, e imparte talleres de dibujo para grupos reducidos.

Jorge Arranz colabora con la campaña Libros a la Calle desde 1998.

http://www.jorgearranz.com/